Artículos
Mayo 2006


 

 



Productos
Dentsply


AH Plus

Estudio de la biocompatibilidad de los cementos endodóncicos

Benjamín Martín Biedma*, Natalia Barciela Castro*, Manuel García Rielo**, Purificación Varela Patiño*, Giuseppe Cantatore*. 
*Profesores del Master de Endodoncia de la USC.
**Alumno del Master de Endodoncia de la USC.


Introducción

La utilización de un cemento sellador en la fase de obturación de los conductos radiculares es básica. Sirven de lubricante durante la inserción de la  gutapercha, ya sea en la condensación lateral o termoplástica, rellenan los espacios entre la gutapercha y las paredes del conducto, permitiendo un sellado hermético, obturan conductos laterales o anastomosis a los que la gutapercha no accede(1). Al estar en contacto con los tejidos periapicales deben ser materiales biocompatibles, deben ayudar y estimular la reparación de lesiones y permitir un sellado hermético del ápice radicular(2).

Se considera que un material es biocompatible cuando éste se encuentra en el interior del organismo vivo ejerciendo una función concreta, sin ver alteradas sus propiedades ni producir daño(3). La determinación de la biocompatibilidad de un material, que nos permita utilizarlo con seguridad, se basa en tres tipos de estudios: de citotoxicidad, mutagenicidad y genotoxicidad. Los estudios de citotoxicidad in vitro evalúan la capacidad de un compuesto o material  de producir la muerte o inhibir el crecimiento de una línea  celular específica en un medio de cultivo en el que está disuelto dicho material(3). Los de mutagenicidad y genotoxicidad analizan el daño en el ADN celular(4). En  el estudio de los selladores de  endodoncia, la técnica de Root-diping, introduce en el medio de cultivo ápices sellados con determinados cementos para evaluar la toxicidad. El objetivo es simular lo más fielmente posible las condiciones bajo las que el material es utilizado en clínica(5).

Tipos de cementos de endodoncia:

a.- Cementos a base de Oxido de Zinc-Eugenol: Son los cementos de endodoncia clásicos. Se presentan en forma de polvo- líquido, siendo éste último eugenol. Este tipo de selladores mezclan en su composición diversos compuestos en busca de acción antiséptica (germicidas y bactericidas como el formaldehido) y antiinflamatoria (dexametasona e hidrocortisona). Pertenecen a este grupo: TubliSeal® (Sybron- Kerr,MI.EEUU), Endomethasone® (Septodont, Francia), N2® (AGSA,Suiza), Pulp Canal Sealer® (SybronEndo, CA EEUU).

b.- Cementos de resina epóxica: Son sistemas pasta-pasta, la base es una resina que una vez mezclada con el catalizador tiene un fraguado lento y por lo tanto nos da un tiempo de trabajo en clínica mayor(7). Además nos permiten una mayor adhesión a la dentina, fácil manipulación y mejoran el sellado. Una importante ventaja de estos selladores es que al no tener eugenol en su composición no afectan a la polimerización de composites y adhesivos. Son cementos de resina: Diaket®  (ESPE, Alemania); AH26® (DeTrey/Dentsply, Konstanz, Alemania); TopSeal® (Dentsply/ Maillefer, Ballaigues, Suiza); AH Plus®  (DeTrey/Dentsply,Konstanz,Alemania).

c.- Cementos a base a hidróxido de calcio: Intentan añadir los efectos antisépticos del Ca(OH)2(6) y estimular la formación de tejido óseo en el foramen(7). Son, por su composición, los más biocompatibles, pero tienen mayor solubilidad(3). Pertenecen a este grupo: Sealapex® (Kerr/Sybron, Romulus, MI EEUU); Apexit® (Vivadent, Schaan, Lietchtenstein); CRCS®  (Hygienic, Akron,OH. EEUU).

d.- Cementos a base de ionómero de vidrio: Tienen una excelente capacidad de sellado, pero dada su gran adhesión a la dentina es muy difícil su eliminación en caso de retratamientos. Tienen un tiempo de trabajo muy corto(8). Se incluye en este grupo Ketac-Endo®  (ESPE, Alemania).

Biocompatibilidad de los cementos

Los efectos de los selladores de endodoncia in vivo sobre animales de experimentación pueden manifestarse a varios niveles(14):

-Reacciones del ligamento periodontal: En casos de sobreobturación la reacción del ligamento periodontal depende principalmente del grado en que el cemento se mezcla con el líquido tisular y restos de elementos de la preparación biomecánica. En casos de extrusión grave puede producirse necrosis.

-Reacciones en el cemento: puede producirse su necrosis y reabsorción.

-Reacciones del hueso alveolar: si el material se sobreobtura puede producir la reabsorción de la lámina ósea superficial. En otros casos se produce una reacción inflamatoria seguida de aposición de nuevo hueso.

Analizando la composición química de los diferentes selladores podemos encontrar en ellos varias sustancias con efectos citotóxicos e irritantes. El eugenol es un agente muy empleado en odontología, compone la fase líquida de gran cantidad de cementos y tiene efecto citotóxico y neurotóxico(6). Tiene una acción analgésica sobre el tejido pulpar inhibiendo la biosíntesis de las prostaglandinas y efecto anestésico al inhibir la conducción nerviosa actuando así como un anestésico local(13). Estudios sobre cementos de óxido de zinc eugenol muestran que causan la alteración  la actividad de los macrófagos en la respuesta inflamatoria(15).

El formaldehído (CH2O) es un alcohol que forma parte de la composición de gran parte de los cementos de endodoncia(6). Su utilización se basa en su capacidad para provocar la fijación histológica del tejido pulpar. Además es un potente agente antimicrobiano con acción frente a hongos, bacterias y virus(9). Se sabe que es un  agente alergénico y puede causar necrosis ósea y gingival(11,12). Aparte de estar incluido como tal en la formulación de algunos selladores, el formaldehído es también un subproducto derivado de la reacción de polimerización de las resinas epóxicas(10). Una vez digerido por el organismo se degrada en ácido fórmico y es eliminado. Aunque no aparezca como componente en algunos selladores, el formaldehído se detecta en gran cantidad de ellos. Leonardo et al en 1999(17) comparan Endomethasone®, AH-26®, AH Plus® y TopSeal®. Los cuatro contienen formaldehído tras su fraguado, aunque en AH Plus® y TopSeal® el contenido es mínimo.

Existen estudios que muestran que todos los cementos de endodoncia actuales tienen efecto citotóxico en cierto grado. Tai et al en 2002(16) comparan la genotoxicidad de N2®, AH-26® y AH Plus®. El N2® muestra ser el más tóxico, seguido de AH 26® y AH Plus®. Todos causan rotura en las cadenas de ADN y digestión en el ADN genómico. Azar et al en 2000(18), afirman que los cementos de óxido de zinc- eugenol, AH-26® y AH Plus® son citotóxicos. Pero en el AH Plus® la toxicidad desaparece a las cuatro horas de iniciarse la reacción de fraguado. Pasado este tiempo no presenta diferencias significativas con el grupo control con células no tratadas con ningún sellador. El proceso de curación de los tejidos apicales se produciría antes que con los cementos donde la toxicidad se mantiene más tiempo. Camps & About(5) en 2003 encuentran variaciones importantes en la citotoxicidad de selladores según el método de medición utilizado. Los selladores estudiados fueron: AH Plus®, Cortisomol® y Sealapex®. Cuando la citotoxicidad se establecía según los estándares ISO tanto Cortisomol® como Sealapex® provocan un alto porcentaje de muerte celular, 95 y 96% respectivamente en el primer día de experimentación. AH Plus® no produce muerte celular con este método. La técnica “root- doping” propuesta por estos autores muestra valores de muerte celular mucho más bajos lo que les lleva a considerar que ninguno de los tres cementos debe considerarse citotóxico.

Sellador Liberación de Formaldehído Genotoxicidad Muerte celular según estándares ISO (citotoxicidad)
Endomethasone® XXXX n/e n/e
AH-26® XX XX n/e
AH-Plus® X X 0%
Top-Seal® X n/e n/e
N2® n/e XXXX n/e
Cortisomol® n/e n/e 95%
Sealapex® n/e n/e 96%

Tabla resumen

     

Bibliografía.

1. Lee KW, Williams MC, Camps J, Pashley DH. Adhesion of endodontic sealers to dentin and gutta-percha. J Endod,2002;28:684-688

2. Toledo Leonardo R, Consolaro A, Zepone I, Leonardo M. Evaluation of cell culture cytotoxicity of five endodontic root canal sealers. J Endod, 2000; 26:328-330.

3. Jiménez Planas A, Compartamiento de los materiales en el medio biológico. Biocompatibilidad de los materiales. En. Arte y ciencia de los materiales odontológicos. Cap. 3. Ed Avances, 2003.

4. Tai KW, Huang FM, Huang Ms, Chang YC. Assesment of genotoxicity of resin zinc-oxide eugenol-based root canal sealers using an in vitro mammalian test system. J Biomed Mat Res, 2002; Jan 59 (1):73-77.

5. Camps J, About I. Cytotoxicity   testing of endodontic sealers: a new method. J Endod, 2003; 29: 583-586.

6. Ingle JH, Newton CW, West JD, Gutmann JL, Glickman GN, Korzon BH; Martin B. Obturación del espacio radicular en endodoncia. En: Endodoncia, Ed Mc-Graw Hill, 5ª Ed, 2002.

7. Dummer PHM. Root canal filling. En: Endodontics in clinical practice. Ed Wrigth, 5ª Ed, 2004

8. Azabal Arroyo M, Hidalgo Aroquia J. Puesta al día de los cementos selladores en endodoncia. Profesión Dental ( Revista electrónica) 1998

9. Schwandt NW, G Gound T. Resorcinol- Formaldehyde resin “russian red” endodontic therapy.  J Endod, 2003; 29 (7):435-437.

10. _ysæd H, Ruyter IR, Sy_rikklever IJ. Release of formaldehyde from dental composites. J Dent Res.1988; 67:1289-1294. 

11. Di Felice R, Lombardi T. Gingival and mandibular bone necrosis caused by a paraformaldehyde-containing paste. Endod Dent Traumatol. 1998; 14(4):196-198.

12. Ozgoz M, Yagiz H, Cicek Y, Tezel A. Gingival necrosis following the use of a paraformaldehyde-containing paste: a case report. Int Endod J, 2004; 37(2):157-161.

13. González Escobar R. Eugenol: propiedades farmacológicas y citotóxicas. Ventajas y desventajas de su uso. Rev Cubana Estomatol, 2002; 39(2):139-156.

14.  Topalian K, M. Efecto citotóxico de los cementos selladores utilizados en endodoncia sobre el tejido periapical. En: http://www.carlosboveda.com/Odontologosfolder/odontoinvitadoold/odontoinvitado_23.htm

15. de Oliveira Mendes ST, Ribeiro Sobrinho AP, de Carvalho AT, de Souza Cortes MI, Vieira LQ. In vitro evaluation of the cytotoxicity of two root canal sealers on macrophage activity. J Endod, 2003; 29 (2): 95-99.

16. Tai KW, Huang FM, Huang MS, Chang YC. Assessment of the genotoxicity of resin an d zinc-oxide eugenol-based root canal sealers using an in vitro mammalian test system. J Biomed Mater Res, 2002; 59(1):73-77.

17. Leonardo MR, Bezerra da Silva LA, Filho MT, Santana da Silva R. Release of formaldehyde by 4 endodontic sealers. Oral Surg, Oral Med, Oral Pathol, Oral Radiol, Endod, 1999; 88(2):221-225.

18. Azar NG, Heidari M, Bahrami ZS, Shokri F. In vitro cytotoxicity of a new epoxy resin root canal sealer. J Endod, 2000; 26(8):462-465.

19. Cohen B, Pagnillo M, Musikant BL, Deutsch A. An in vitro study of cytotoxicity of two root canal sealers. J Endod, 2000; 26(4): 228-229.

Arriba   Volver

 
 
 
 
 
 

Copyright 2007 ® DENTSPLY España y Portugal